2020第八届 中国西部（成都和重庆）海外投资置业展

2020 the Eighth China investment show in Western China (Chengandchongqing )

同期举办2020中国西部（成都和重庆）留学移民国际教育展

The International Education Exhibition of the 2020 Western China (Chengandchongqing) in the same period

主办单位：中国西部教育博览会组委会

Sponsor: Organizing Committee of Western China Education Exposition

承办单位：重庆港华展览有限公司

Organizer: Chongqing Ganghua Exhibition Co. Ltd

时间：2020年3月28-29日 地点：成都世纪城新国际会展中心

2020年6月20-21日 地点：重庆陈家坪会展中心

Time and place: March 28-29, 2020 Chengdu Century City New International Exhibition&Convention Center

June 20-21,2020，Chongqing Chen Jia Ping Convention and Exhibition Centre

四川全省辖7地区，3自治州、13地级市，18县级市，150县，8自治县，面积近57万平方公里，人口8724万。四川是中国重要的工业基地之一。成都电器、量具刃具、攀枝花钢铁、川中油气田、自贡盐化工、内江制糖、泸州和宜宾等地的酿酒工业等驰名中外。攀枝花钢铁公司、成都飞机工业（集团）公司、长虹集团、希望集团、中国第二重型装备厂、东方电气集团等为代表的一大批国有企业和民营企业，闻名国内外。四川是一个综合科技力量较强的省份。科研机构、大专院校、中等专科学校和技术学校、中等师范学校、职业高中、普通中小学等都发展到了一定的规模，排名西部。四川山川秀丽、旅游资源丰富。九寨沟、峨眉山等景区以其夺目的光彩受到海内外的广泛关注。 四川是全国的农产品供应大省，是国家的粮、油、猪生产基地之一。经济作物油菜籽、甘蔗、茶叶、柑桔、蚕丝产量居全国前列；中药材驰名中外；银耳、生漆、毛竹等产品享誉全国。

Sichuan is a big province of agricultural products supply, one of the biggest production bases of grain, oil and swine with the forefront output of industrial crops, rapeseed, sugarcane, tea, oranges and silk; renowned traditional Chinese medicinal materials; and tremella, raw lacquer, moso bamboo and other products. Sichuan Province has jurisdiction over 7 districts, 3 autonomous prefecture, 13 prefecture-level cities, 18 county-level cities, 150 counties, 8 autonomous counties, with an area of 570,000 square kilometers and a population of 87.24 million. Sichuan is one of the major industrial bases in China. Chengdu electrical equipment, measuring and cutting tools, Panzhihua steel, Chuanzhong oil and gas field, Zigong salt chemical engineering, Neijiang sugaring, wine industry in Luzhou and Yibin have won fame at home and abroad. A large number of state-owned and private enterprises, Panzhihua Iron and Steel Company, Chengdu Air Industry (Group) Company, Changhong Group, Xiwang Group, China Second Weight Equipment Plant, Dongfang Electric Group, etc are famous all over the world. Sichuan has stronger comprehensive scientific and technological power. The scientific research institutions, universities and colleges, secondary specialized schools and technical schools, secondary normal schools, vocational high schools, common elementary and middle schools, etc have had a definite development, ranking first among western provinces. Sichuan has beautiful mountains and rivers, rich tourism resources. The famous scenic spots, Jiuzaigou, Mount Emei, etc have received wide attention at home and abroad for the eye-dazzling radiance. Sichuan is a big province of agricultural products supply, one of the biggest production bases of grain, oil and swine with the forefront output of industrial crops, rapeseed, sugarcane, tea, oranges and silk; renowned traditional Chinese medicinal materials and tremella, raw lacquer, moso bamboo and other products.

重庆是中国西部经济的重要增长极，重庆积极打造IT产业集群、智慧产业集群和金融高地，吸引了全球知名IT企业、智慧产业和金融机构的入住，而两个行业产生的富人阶层多，近日招商银行发布的《2018中国私人财富报告》显示，个人可投资资产1000万元以上的高净值人群，受访者中考虑或已经完成投资移民的比例仍在60%左右，30%的人士持有境外投资。而在重庆地区，这一人群超过1万人，重庆作为年轻的直辖市，隐形富豪多，海外投资意愿强。

Chongqing is an important economic growth pole in Western China. Chongqing has actively built IT industrial clusters, intelligent industrial clusters and financial highlands, attracting well-known IT enterprises, i